2025-05-01から1ヶ月間の記事一覧

今日の工業系中国語5月31日    Hバンド

Hバンド(Hardenability Band)とは、 中国語でなんて言うのか? ところでHバンドは、 同じ火力でも ハンバーグの厚みが違うと、 火の通り具合が違うように 同じ材料でも「火の通りやすさ(=熱の浸透のしやすさ)」に ばらつきがあります。 このばらつきの範…

今日の工業系中国語5月30日    HDPE

HDPEとは、 中国語でなんて言うのか? ところで HDPE(ハイデンシティ ポリエチレン)は、 頑丈で軽いプラスチックの鎧みたいなもので、 軽いのに衝撃や薬品に強く、 過酷な環境でも守ってくれる素材。 話を元に戻して HDPEは、中国語でなんと高密度聚乙烯 高密…

今日の工業系中国語5月29日   HSLA

HSLAとは、 中国語でなんて言うのか? ところで HSLAは、 省エネ・高性能なスポーツカー の ようなもので 性能と効率を両立する鋼材。 話を元に戻してHSLAは、中国語でなんと高强度低合金钢。 立ちはだかる 簡体字の壁。 高强度低合金钢= 高强度低合金鋼 そ…

今日の工業系中国語5月28日   エクステンション

エクステンションは、 中国語でなんて言うのか? ところで エクステンションとは、 ヘアエクステのおしゃれの拡大 の ようなもので ソフトなどの機能の拡張 拡大。 話を元に戻してエステンションは、中国語でなんと扩展。そのまんま。ところで発音はkuò zhǎnG…

明るくなったら、お早うメールを入れるpythonコード

明るくなったら、お早うメールを入れるコードの備忘録 自動送信を狙ったが、outlookのセキュリティに引っ掛かり許可を 要請されます。 import cv2import numpy as npimport win32com.client # 明るさのしきい値(調整可能)BRIGHTNESS_THRESHOLD = 100 # 0〜…

今日の工業系中国語5月27日  研磨

研磨は、 中国語でなんて言うのか? ところで 研磨とは、 包丁を 砥石で砥ぐようなもので、 ミネり 表面の凸凹をなくして滑らかピカピカに。 話を元に戻して研磨は、中国語でなんと研磨 。 そのまんま。 ところで発音はYánmó Google 翻訳 相手に 発音 トライ…

今日の工業系中国語5月26日  液体封入式

液体封入式は、 中国語でなんて言うのか? ところで、液体封入式は、液体で ゼリーのように プルンと振動を 吸収 緩和するものです。 話を元に戻して液体封入式 は、中国語でなんと液体封入式。 そのまんま。 ところで発音はyètǐ fēngrù shì Google 翻訳 相手…

今日の工業系中国語5月24日 液体封入式 ブッシュ

液体封入式 ブッシュは、 中国語でなんて言うのか? ところで、 液体封入式 ブッシュは、 ウォーターベッドのように 液体で 振動や力を分散 吸収するものです。 話を元に戻して液体封入式 ブッシュは、中国語でなんと液压衬套。 立ちはだかる 簡体字の壁。 液…

今日の工業系中国語5月24日 エンジンマウント

エンジンマウントは、 中国語でなんて言うのか? ところで、 エンジンマウントとは、 吊り橋のワイヤー みたいなもので、 支えながら 揺れないようにするものです 。 話を元に戻してエンジンマウントは、中国語でなんと发动机支架 。立ちはだかる 簡体字の壁…

 今日の工業系中国語5月22日 排気ブレーキ

排気ブレーキは、 中国語でなんて言うのか? ところで、排気ブレーキとは、 混雑緩和 のようなもの。 混雑緩和のために少しずつ会場から人を出す、みたいに 排気ガスを絞って、 エンジン の回転を落とし ブレーキをかけます。 話を元に戻して排気ブレーキは、…

 今日の工業系中国語5月21日 エキゾーストエミッションコントロールシステム

エキゾーストエミッションコントロールシステムは、 中国語でなんて言うのか? ところで、エキゾーストエミッションコントロールシステムとは、 思い出のようなものです。 何度も思い出すうちに美化される。 排気ガスの一部をもう一度 燃焼させ 有害物質を少…

今日の工業系中国語5月20日 浄化装置

浄化装置は、 中国語でなんて言うのか? ところで、浄化装置とは、 スポンジのように汚れを吸い取る装置です 話を元に戻して浄化装置は、中国語でなんと净化装置 立ちはだかる 簡体字の壁。 净化装置=浄化装置 そのまんま。 ところで発音はjìnghuà zhuāngzhì…

 今日の工業系中国語5月19日

液相焼結は、 中国語でなんて言うのか? ところで、 液相焼結とは、 チョコレートナッツのようなもので、 溶けたチョコレート(液体)がナッツの隙間に入り込み、 冷やして固まることで、全体が一体化し、しっかりする。 液相烧结も同じく、粉末の隙間に液体…

今日の工業系中国語5月18日 エキスパートシステム

エキスパートシステムは、 中国語でなんて言うのか? ところで、 エキスパートシステムとは、 エクスパートシステムは、 いつでも聞ける 熟練技術者 の ようなもので 、 聞けば、いつでもアドバイスをくれる。 話を元に戻してエキスパートシステムは、中国語…

今日の工業系中国語5月17日  

液晶ミラーは、 中国語でなんて言うのか? ところで、液晶ミラーとは、 液晶ミラーは、綺麗に写すスマホのカメラのようなもの。 明るさや見え方を自動で調整して、 常に最適な視界を映し出してくれます。 話を元に戻して液晶ミラーは、中国語でなんと液晶防眩…

今日の工業系中国語5月16日 

ESCAは、 中国語でなんて言うのか? ところで、 ESCAとは、 ノックのようなもので、 材料にX線を 放射して(ノック)、 放出される光電子のエネルギー(返事)から 表面の元素組成、化学状態、 結合状態などを分析できます。 話を元に戻してSMCは、中国語でなんと…

 今日の工業系中国語5月15日 SMC

SMCは、 中国語でなんて言うのか? ところで、 SMCとは、 料理前用のミールキットのようなもので、 あらかじめ樹脂や強化繊維、添加剤が シート状にミックスされている材料。 話を元に戻してSMCは、中国語でなんと片状模塑料。 一片状の模倣する(型)の塑(土…

 今日の工業系中国語5月14日  SN線図

SN線図は、 中国語でなんて言うのか? ところで、SN線図とは、 腕立てふせのようなもので、 繰り返しやると限界が。 材料に繰り返し応力(力の負荷)を与えると 疲れて 破断するまでを表したグラフ です。 話を元に戻してSN線図は、中国語でなんとS-N曲线。た…

今日の工業系中国語5月13日 SFC 

SFC は、 中国語でなんて言うのか? ところで、SFC とは、 テストで同じ点をとるのに 使った学習時間のようなもの。 話を元に戻してSFC は、中国語でなんと单位燃料消耗率たちはだかる 簡体字の壁。单位燃料消耗率=単位燃料消耗率そのまんま。同じ力を同じ時…

 今日の工業系中国語5月12日 SHP

SHPは、 中国語でなんて言うのか? ところで、SHPとは、 柔らかくなったクッキー生地を、 麺棒で均一な厚さに伸ばしていくように 高温に熱した鉄を、大きなローラーで ギューッと薄く伸ばした鉄板の事。 話を元に戻してSHPは、中国語でなんと热轧钢板たち…

 今日の工業系中国語5月11日 テクニカル ペーパー

テクニカル ペーパーは、 中国語でなんて言うのか? ところで、テクニカル ペーパーとは、 取扱説明書みたいなもので、 研究者や技術者が内容詳細に理解、 再現できる為のものです。 話を元に戻してテクニカル ペーパー は、中国語でなんと技术论文 たちはだ…

ネットコミュニティは自分の王国だ!

(B):聞いてくれよ、オレ、ついに自分の王国を作ったんだよ! (T):お前、急に中二病こじらせた? それ、ネットのコミュニティのことやろ! B:そうそう!SNSでな、仲間を集めて、信じる者だけが集う国を築いたんや! T:信じるものだけかい?(笑)。で…

今日の工業系中国語5月10日 SI単位制

SI単位制は、 中国語でなんて言うのか? ところで、 SI単位制とは、 全世界の共通言語みたいなもので、 世界中の科学者や技術者が正確に数値や 測定結果を共有するための単位です 話を元に戻して SI単位制 は、中国語でなんと国际单位制 たちはだかる 簡体字…

今日の工業系中国語5月9日SRP

SRPは、 中国語でなんて言うのか? ところで、 SRPとは、 シーティング リファレンス ポイントの事で スプーンの大きさから皿の大きさが決まるように シートの基準点から操作するレバー や 確認する パネルの位置が決まる その基準点のことです。 話を元に戻…

今日の工業系中国語5月8日エコライジング装置 

エコライジング装置 は、 中国語でなんて言うのか? ところで、 エコライジング装置とは、 ステレオのエコライザーみたいに 左右のバランスを取るものです。 傾くと困る、大きくて重い配管の 吊り上げ などに使われています。 話を元に戻して エコライジング…

今日の工業系中国語5月7日変速機エクステーションハウジング

変速機 エクステンションハウジング は、 中国語でなんて言うのか? ところで、 変速機 エクステンションハウジングとは、 ドアのドア枠 みたいなもので、 しっかり 変速機を固定するために使われます。 話を元に戻して 変速機 エクステンションハウジング は…

今日の工業系中国語5月6日  液晶ポリマー

液晶ポリマー は、 中国語でなんて言うのか? ところで、 液晶ポリマーとは、 編み込み布のように分子が綺麗に並んだ状態。 樹脂の溶融時に液体と個体の中間のような液晶 状態を持つ。 液晶と高分子(ポリマー)の特性を併せ持つ二刀流で、 引っ張りに強く、…

今日の工業系中国語5月5日  液体ガスケット 

液体ガスケット は、 中国語でなんて言うのか? ところで、 液体ガスケット とは、 隙間に 流し込む 接着剤みたいなものです。 話を元に戻して 液体ガスケット は、中国語でなんと液体密封剂。 立ちはだかる 簡体字の壁。液体密封剂=液体密封剤そのまんま。…

今日の工業系中国語5月4日  液晶

液晶は、 中国語でなんて言うのか? ところで、 液晶とは、 ご存知、スマートフォンの画面に使われています。 液体 と個体の性質を持つ物質で、電圧で シャッターのように光を通したり 通さなかったりする 働きをします 。 話を元に戻して 液晶は、中国語でな…

今日の工業系中国語5月3日  AVR

AVR は、 中国語でなんて言うのか? ところで、 AVRとは、 アベレージ ボルテージレギュレーター。 テストの平均点みたいに 、高い電圧 低い電圧を平均に近づけ 安定させるものです。 話を元に戻して アベレージ ボルテージレギュレーターは、中国語でなんと…