今日の中国語
語学は、覚えては、忘れ
また覚えての繰り返し。
中国語は漢字で
親しみがあるけど
意味が違ってびっくり。
そんな中国語の日々の
学習。
今日は「划痕」
発音は？
Huà hén。
発音してみると
Google 翻訳で
发型になります。
ところで意味は？
ひっかき傷。
划は船を漕ぎ進める。
船を漕ぎ進めると確かに
水に漕いだ後が 残る。
その後が引っ掻いた
傷みたいに見える
ということでしょうか？
水の引っかき傷は
力いっぱい 櫓をこいだ後？
今日の中国語
語学は、覚えては、忘れ
また覚えての繰り返し。
中国語は漢字で
親しみがあるけど
意味が違ってびっくり。
そんな中国語の日々の
学習。
今日は「划痕」
発音は？
Huà hén。
発音してみると
Google 翻訳で
发型になります。
ところで意味は？
ひっかき傷。
划は船を漕ぎ進める。
船を漕ぎ進めると確かに
水に漕いだ後が 残る。
その後が引っ掻いた
傷みたいに見える
ということでしょうか？
水の引っかき傷は
力いっぱい 櫓をこいだ後？