今日の工業系中国語
工場用語は中国語で
なんというのか?
興味津々。
今日は应变儀。
応じる、変わる、儀式?
なんだろう、これ。
調べてみると
なんと、歪みゲージ。
変化に応じるが歪み?
確かに真っすぐから
変化してるけど。
儀式の儀は立派な振る舞いで
決まりという意味もあるのを
しらなかった。
新しい発見。
ところで、発音は?
Yìngbiàn yí
Google翻訳相手に発音トライ
発音ばっちり。
最後に短文作成。
校准应变仪以确保准确度。
ゲージ自体も歪んでいくよ。
***********************
毎日中国語を学習
改善が大好きな改善マニアのtwitterは、
こちら@GGaround60