工業系中国語5月18日 訂貨単

今日の工業系中国語 

工場用語は中国語で

なんというのか?

興味津々。

 

今日は訂貨単。

訂正する 貨物で 単一?

なんだろう、これ。

調べてみると

なんと、買い入れ請求書。

訂は訂正する以外に定めるという

意味もある。

貨物に乗る品物を1個ずつ記入するから

買い入れ 請求書なのか?

後付け 屁理屈 解釈終了。

ところで、発音は?

Dìnghuò dān

Google翻訳相手に発音トライ

発音ばっちり。

最後に短文作成。

采购订单是一种重要。

 

購買でよく使っている。

***********************

毎日中国語を学習

改善が大好きな改善マニアのtwitterは、

こちら@GGaround60