今日の工業系中国語
工場用語は中国語で
なんというのか?
興味津々。
今日は空转时间。
空転時間転。
もしかして、
読んだそのままの意味?
調べてみると
アイドルタイム。
そんままやん!
ところで、発音は?
Kōngzhuǎn shíjiān
Google翻訳相手に発音トライ
空讲喜间Kōng jiǎng xǐ jiānになる。
zhuǎnの発音が難しい。
発音のコツは
"zh" の音は下を前歯につけて
z というのと同時に激しく息を吐き
声帯を震わせる。
再トライ
うまくいった。
tàngになる。
もうちょっと練習。
最後に短文作成。
我们需要尽量避免空转时间的浪费。
エアカット をなくすことが大事。
***********************
毎日中国語を学習
改善が大好きな改善マニアのtwitterは、
こちら@GGaround60