今日の工業系中国語10月12日 生産ライン


 生産ラインは、中国語でなんて言うのか?
  ところで生産ラインというのは、
  工場で物を作る工程を並べたものです。
話を元に戻して中国語で  生産ラインは、
なんと生产线。
立ちはだかる 簡体字の壁。
生产线=生産線
これは 分かりやすい!
生産する線、すなわち、ライン。 

ところで発音は?
Shēngchǎnxiàn
Google 翻訳 相手に 発音 トライ。
Xiāngchuán xìn、相传信に。
Shēngの発音が地味に難しい。
ちょっと試しに使ってみましょう。
这家工厂拥有先进的自动化生产线。。
自動で。
また明日!