今日の工業系中国語10月30日ランニングコスト


 ランニングコストは、中国語でなんて言うのか?
  ところで  ランニングコストというのは、
   電話代などのように維持するのに必要な費用なことです。
話を元に戻して中国語で ランニングコストは、
なんと运行成本。
立ちはだかる 簡体 字の壁。
运行成本=運行成本
運行する本に成る。
元手のコストを
元ではなく 本 というところが 
ユニーク。
成本 、本が作るコストから
来たのでしょうか?

ところで発音は?
Yùnxíng chéngběn。 
Google 翻訳 相手に 発音 トライ。
Yùnxíng chǎnpǐn运行产品に。
běnの発音が地味に難しい。
さっそく、使ってみましょう。
能源设备的运行成本较低,因此可以有效节省企业的开支。 
ランニングコスト
それでは また明日。