今日の工業系中国語12月3日ピニオンカッター

 

ピニオンカッターは、中国語でなんて言うのか?
  ところで   ピニオンカッターというのは、
  歯車の歯を加工するための歯の形をした
  工具 のことです。
  
話を元に戻して  ピニオン 買ったは、
なんと小齿轮铣刀。
立ちはだかる 簡体字の壁。
小齿轮铣刀=小歯輪銑刀
小さな歯の輪の金属の先の刀。
歯車の歯の形の工具が目に浮かびそう。 
ところで発音は、Xiǎo chǐlún xǐ dāo。
Google 翻訳 相手に 発音 トライ。
Xiǎotíqín xǐ diào、小提琴洗掉に。
tíの発音が地味に難しい。
さっそく、使ってみましょう。
在加工中心操作时,要确保小齿轮铣刀的角度和位置准确无误。
角度が大事。
それでは また明日。