今日の工業系中国語12月7日 冷やし金(冷却用の) 

 

  冷やし金(冷却用の) は、中国語でなんて言うのか?

  ところで 冷やし金(冷却用の) というのは、

  風邪を引いて、熱が出た時に使う

  熱さまシートのような役割。

  熱を吸収する金属を当て、動作中の設備などの

  温度を一定にします。   

     

話を元に戻して  冷やし金(冷却用の) は、

なんと冷却件。

1件 、2件の件は、個で、部品のニュアンスを

 感じます。 冷却部品。

ところで発音は、Lěngquè jiàn

Google 翻訳 相手に 発音 トライ。

Lěngquè jiàn、冷却见

同音異義語

さっそく、使ってみましょう。

工厂近期订购了一批冷却件,用于升级生产线的冷却系统。

熱を冷まそう。 

それでは また明日。