スプロケットは、中国語でなんて言うか？
ところで、スプロケットとは？
自転車のチェーンと噛み合って回転する
ギザギザの歯がついた輪っかのこと。
ペダルの所と、後輪について、
動力や回転を伝達します。
話を元に戻して。
スプロケットは、中国語で 链轮。
立ちはだかる简体字の壁。
链轮＝鏈輪
鏈(金属が連なるからチェーン）の輪。
スプロケットにチェーンが噛み合っている様子が
目に浮かぶよう。
ところで発音は liàn lún。
Google翻訳相手に発音トライ。
Diànyǐng、电影に。
スプロケットが映画に。
liànの発音が地味に難しい。
さっそく、使ってみましょう。
链轮与链条的啮合精度会影响传动效率。
スプロケット
それでは、また明日。
