3月９日の中国語 扣扳机

今日の中国語想　　

扣　扳机

Kòu bānjī

引き金を引く

驚きの語感

①扣　②扳机

①扣

　なんか叩くというイメージなんだけど

　実は扣子はボタン 、扣銭はお金を差し引く

　引くという意味なんだね。

　 ボタンはかけるものかな？

②扳机

　 板の機械って何？

　 小さな引き金のことで驚いた。

　 gatsu