ブースバーは、 中国語でなんて言うのか? ところで、 ブース バーは、 道路の幹線みたいなもので、 そこから枝分かれして 各設備に電力などを供給します。 話を元に戻してブースバーは、中国語でなんと母线 。 立ちはだかる 簡体字の壁。母线=母線そのまんま…

ブースト圧は、 中国語でなんて言うのか? ところで、ターボ チャージャーのような ものです。 話を元に戻してブースト圧は、中国語でなんと增压压力 。 立ちはだかる 簡体字の壁。增压压力=増圧圧力そのまんま。ところで発音はZēng yā yālìGoogle 翻訳 相手…

射出成型の材料のペレット(プラスチック）は、 中国語でなんて言うのか? ところで、 射出成型の材料の ペレット(プラスチック）とは、 お米のような形をした粒状のプラスチックの事です。 話を元に戻してペレット(プラスチック）は、 中国語でなんと颗粒 。 …

フィルムゲートは、中国語でなんて言うのか? ところで、 フィルムゲートとは、 射出成形で樹脂を型に流し込む時 シャワーヘッドみたいに細かく分散させて 均一に流し込むようにするものです。 詳しくはこちら。 話を元に戻してフィルムゲートは、 中国語でな…

フィルターは、中国語でなんて言うのか? ところで、 フィルターとは、 台所の換気扇についている 例のあれで、 不純物の濾過や 異物が入り込まないようにしています。話を元に戻して フィルターは、 中国語でなんと过滤器 。 立ちはだかる 簡体字の壁。过滤…

V ブロックは、中国語でなんて言うのか? ところで、 V ブロックとは、 物干し竿 受けみたいに丸いものを受ける時に V 字溝で固定し、精度よく計測する時などに 使います。 話を元に戻して V ブロックは、 中国語でなんとV形块。 立ちはだかる 簡体字の壁。V…

V ベルトは、中国語でなんて言うのか? ところで、 V ベルトとは、 自転車のチェーンみたいに動力をベルトで伝える時 形が平たいと滑りやすいので、滑らないように V 型にしたものです。 話を元に戻して V ベルトは、 中国語でなんとV型皮带。そのまんま。 と…

V T図(工具寿命線図）は、中国語でなんて言うのか? ところで、 V T図(工具寿命線図)とは、 自転車で早く走れば走るほどタイヤの摩耗が 多くなるようなもので、刃具の切削速度と寿命の 関係を示したものです。 話を元に戻して V T図(工具寿命線図)は、 中国語…

フィード レベルは、中国語でなんて言うのか? ところで、フィード レベルとは、 商店街のガラガラ 当たりくじみたいに 順番に決められた 量を供給するレベルの事です。 話を元に戻して フィード レベルは、 中国語でなんと进给水平。立ちはだかる 簡体字の壁…

供給装置は、中国語でなんて言うのか? ところで、 供給装置とは、 商店街のガラガラ 当たりくじみたいに 順番に決められた 量を供給する装置のことです。 話を元に戻して 供給装置は、 中国語でなんと进给装置。立ちはだかる 簡体字の壁。进给装置 = 進給裝…

フィードバック制御は、中国語でなんて言うのか? ところで、 フィードバック制御とは、 日々反省するようなもので、 結果の差で入力を調整する制御方法。 話を元に戻して フィードバック制御は、なんと反馈控制 。立ちはだかる 簡体字の壁。反馈控制 = 反饋…

バリューエンジニアリングは、中国語でなんて言うのか? ところで、バリューエンジニアリングとは、 コスパの事で、 製品などのコスパをいかにして 上げるかを 体系的に考えるものです。 話を元に戻して バリューエンジニアリングは、なんと价值工程 。立ちは…

ファン シュラウドは、中国語でなんて言うのか? ところで、 ファンシシュラウドとは、 扇風機の羽 カバーみたいに カバーするとともに風が行き渡るように 形状を工夫したものです。 車の ラジエーター ファン が代表的。 話を元に戻して ファンシュラウドは…

ファンカップリングは、中国語でなんて言うのか? ところで、 ファンカップリングとは、 扇風機のようなファンの軸の連結に用いられるもので 中にシリコンオイルが入っていて 滑ることで回転を調整する． 話を元に戻して ファンカップリングは、 なんと风扇联…

ファジー制御は、中国語でなんて言うのか? ところで、 ファジー制御とは、 人がエアコンの温度調整をするように 寒く感じたら 強めに、 暖かくなってきたら 弱めにするような調整ができる制御のことです。 電気湯沸かし器みたいに、 オン、オフしかない 制御…

ファイン ブランキングは、中国語でなんて言うのか? ところで、 ファインブランキングとは、 ブランキングは、クッキーの型抜き みたいに 鋼材等をプレスで型抜きする事です。 ファイン ブランキングは精度よく型抜きすることです。 話を元に戻して ファイン…

ファインセラミックスは、中国語でなんて言うのか? ところで、 ファインセラミックスとは、 あの 京セラで有名なファインセラミックスで、 高精密なセラミックス(陶器） 話を元に戻して ファインセラミックスは、なんと精细陶瓷。精細な陶器の瓷。なじみのな…

ベルトは、中国語でなんて言うのか? ところで、 ベルトとは、 ズボンのベルトではなく 機械に使うベルトで動力を伝えるのに使います。 話を元に戻して ベルトは、なんと 皮带ベルトは皮でできているものが多かったのか？皮の帯でベルト。 ところで発音は、 p…

ファンは、中国語でなんて言うのか? ところで、 ファンとは、 扇風機みたいに羽で送風 するもので、 主に冷却に使われています。 話を元に戻して ファンは、なんと 风扇立ちはだかる 、簡体字の壁。 风扇=風扇 風を扇で送る。状態をよく表している。 ところ…

アイドリングは、中国語でなんて言うのか? ところで、 アイドリングとは、 車のエンジン等でエンジンをかけた時に 何もしなくても、ただ回っている状態の事です。 話を元に戻して アイドリングは、なんと空转立ちはだかる 、簡体字の壁。空转=空転 状態をよ…

ピンホールは、中国語でなんて言うのか? ところで、 ピンホールとは、 ポスターを ピン留めした時に できるような、小さな針穴の欠陥の事です。 話を元に戻して ピンホールは、なんと针孔立ちはだかる 、簡体字の壁。针孔=針孔そのまんま。 ところで発音は、…

品質は、中国語でなんて言うのか? ところで、 品質とは、品物がお客さんの期待に 答えられているかどうかを測るものです。 お客さんの期待を超える品質を。 話を元に戻して 品質は、なんと质量立ちはだかる 、簡体字の壁。质量=質量品質の量ということでしょ…

基準ピンは、中国語でなんて言うのか? ところで、 基準ピンは、 部品を正しい場所にぴったり合わせるための ピンです。 戦国時代の御旗みたいなもの。 話を元に戻して 基準ピンは、なんと基准销立ちはだかる 、簡体字の壁。基准销=基準銷基準の金属を溶かす…

加熱炉は、中国語でなんて言うのか? ところで、 加熱炉は、 電子レンジについている オーブンのように 材料を加熱する設備のことです。 話を元に戻して 加熱炉は、なんと加热炉立ちはだかる 、簡体字の壁。加热炉=加熱炉そのまんま。 ところで発音は、Jiārè …

ビレット シャーリングマシンは、中国語でなんて言うのか? ところで、ビレット シャーリングマシンというのは、 製鉄された鋼材を切断する設備のことです。 話を元に戻して ビレット シャーリングマシンは、なんと钢坯剪切机立ちはだかる 、簡体字の壁。钢坯…

平削り盤は、中国語でなんて言うのか? ところで 平削り盤というのは、 大工さんが柱をすーっと薄く削る時に使う かんな(鉋)のように金属を平らに削る時に使う機械です。 話を元に戻して 平削り盤は、なんと平面刨床平たく削るから平面。なじみのない刨は、 …

ピラーは、中国語でなんて言うのか? ところで ピラーというのは、 柱の事です。 話を元に戻して ピラーは、なんと支柱立ちはだかる 簡体字の壁。そのまんま。ところで発音は、ZhīzhùGoogle 翻訳 相手に 発音 トライ。Jì zhù、记住に。Zhīの発音が地味に難し…

表面 サビは、中国語でなんて言うのか? ところで 表面 サビというのは、 鉄などの表面が、 酸化して、赤っぽくなることです。 話を元に戻して表面 サビは、なんと表面锈蚀 立ちはだかる 簡体字の壁。表面锈蚀 = 表面錆蝕表面が錆、蝕まれる様子が目に浮かぶ…

表面硬化処理は、中国語でなんて言うのか? ところで 表面硬化処理というのは、 表面を固くして 摩耗や衝撃に強くすることです。 表面はパリパリ中はジューシー みたいに。 中は柔らかくすることで、硬さと柔らかさの両立ができ、 固くて折れにくくなります。…

表面粗さは、中国語でなんて言うのか? ところで 表面粗さというのは、 加工したものの表面が凸凹していないことです。 スベスベになっているかどうか。 話を元に戻して 表面粗さは、 なんと表面粗糙度 なじみのない糙。 これはザラザラしているという意味。 …