アンローダーは、中国語でなんて言うか?
ところで、アンローダーとは?
Ufoキャッチャーみたいに、港湾や工場などで、
船・トラック・貨車から荷降ろしする機器です。
話を元に戻して。
中国語では、卸载机 といいます。
立ちはだかる簡体字の壁。
卸载机=卸載機
卸売りの卸しは、荷を卸すの意味が、
積載している荷物を降ろす様子が
目に浮かぶよう。
ところで発音は、
xiè zài jī
Google 翻訳 相手に 発音 トライ。
バッチリ。
さっそく、使ってみましょう。
这台卸载机可以快速卸下煤炭。
アンローダー
それでは、また明日。