2024-05-01から1ヶ月間の記事一覧

中国語 マスター(工場用語) 5月22日デッピング

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 デッピングは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 浸洗。 これは!。 そのまま、浸して洗う ところで発音は? Jìn…

中国語 マスター(工場用語) 5月21日デジタル

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 デジタルは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 数字的。 これは!。 感覚の違いにびっくり ところで発音は? Shù…

中国語 マスター(工場用語) 5月20日 デザインレビュー 

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 デザインレビューは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 设计审查 。 立ちはだかる 簡体字の壁。 设计趋势= 設計…

中国語 マスター(工場用語) 5月19日設計 トレンド 

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 設計 トレンド は、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 设计趋势 。 立ちはだかる 簡体字の壁。 设计趋势= 設計趨…

中国語 マスター(工場用語) 5月18日減圧装置

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 減圧装置は、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 减压装置。 これはそのまんま。 ところで発音は? Jiǎn yā zhuāng…

中国語 マスター(工場用語) 5月17日 適応制御

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 適応制御は、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 自适应控制 。 自適応、控える制とは。 控えるの語源を調べると …

中国語 マスター(工場用語) 5月16日 低燃費

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 低燃費は、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 低油耗 。 これは 分かりやすい そのまんま。 ところで発音は? dī …

中国語 マスター(工場用語) 5月15日 くぼみ

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 くぼみは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 凹陥 。 これは 分かりやすい そのまんま。 ところで発音は? Āoxià…

中国語 マスター(工場用語) 5月14日 燃費

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 燃費は、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 油耗 。 これは 分かりやすい油の消耗。 ところで発音は? Yóuhào。 G…

中国語 マスター(工場用語) 5月13日 モニター 

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 モニターは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 显示器。 立ちはだかる 簡体字の壁。 显示器=顯示器。 顕微鏡の顕…

中国語 マスター(工場用語) 5月12日 ディスクブレーキキャリパー

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 ディスクブレーキキャリパー、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 盘式制动钳。 立ちはだかる 簡体字の壁。 盘式制…

中国語 マスター(工場用語) 5月11日 ストライプテープ

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 ストライプテープ、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 条纹胶带。 条の紋様の胶带。 なじみのない胶。 こんな時は…

中国語 マスター(工場用語) 5月10日 コイルスプリング

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 コイルスプリング、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 螺旋弹簧。 螺旋の弾む簧。 なじみのない簧。 竹に黄色い?…

中国語 マスター(工場用語) 5月9日 ディファレンシャル

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 ディファレンシャルは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 差速器。 これは 分かりやすい 速度差の機器。 確かに …

中国語 マスター(工場用語) 5月9日 ディファレンシャル

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 ディファレンシャルは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 差速器。 これは 分かりやすい 速度差の機器。 確かに …

中国語 マスター(工場用語) 5月8日 チルト

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 チルトは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 倾斜。 これは 分かりやすい そのまま。 ところで発音は? Qīngxié…

中国語 マスター(工場用語) 5月7日 実物大モデル

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 実物大モデルは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 尺寸模型。 尺寸 モデル。 尺寸がなぜ 実物大? 尺寸が正確に…

中国語 マスター(工場用語) 5月6日 低温焼戻し

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 低温焼戻しは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 低温回火。 これは、分かりやすい。 低温で火に。 ところで発音…

中国語 マスター(工場用語) 5月5日 オープンカー

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 オープンカーは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 敞篷车。 立ちはだかるかか簡体字の壁。 敞篷车=敞篷車 なじ…

中国語 マスター(工場用語) 5月4日 (ロボットの)ティーチング

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 (ロボットの)ティーチングは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 示教操作。 これは 分かりやすい! (ロボットに)…

中国語 マスター(工場用語) 5月3日 粒子

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 粒子は、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 微粒。 これは、表現の感覚の違いにびっくり! ところで発音は? Wéil…

ゴールデンウィークに DIY ホームセンターで 驚いた話

ゴールデンウィーク だからペンキでも塗ろうかと ホームセンターに行ったら、 塗料の棚がホームセンターの PB だらけ、しかも 安い。 作ってるのはもちろん 有名メーカー。 隅の棚に 他のメーカーの物もちらほら。 PBを やらないとメーカーも儲からない。 ほ…

中国語 マスター(工場用語) 5月2日 ディーゼルノック

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 ディーゼルノックは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 柴油爆振。 柴油が爆発して振動する。 これは状態をよく…

中国語 マスター(工場用語) 5月1日 サイクル

中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 サイクルは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 循环。 立ちはだかる 簡体字の壁。 循环=循環 確かに 循環する。 …