4月5日の中国語 刻苦 学习

今日の中国語 
刻苦 学习
Kèkǔ xuéxí
一生懸命勉強する。
刻苦と言うと
大変苦しい努力みたいな
イメージですが 、
なんと中国語では
しつこいという
意味だそうです。
しつこく勉強するが
一生懸命勉強すると
いうこと。
勉強の本質を突いている
みたいな気がします。