今日の工業系中国語
工場用語は中国語で
なんというのか？
興味津々。
今日は去离子水。
去る、 離れる水
さっぱり想像がつかない?
調べてみると脱イオン水。
でびっくり。
离子、離れている子で
イオンとは。
確かに結合から離れると
イオンになるけど。
ところで、発音は？
Qù lízǐ shuǐ
Google翻訳相手に発音トライ
去度Jùlí zīxúnになる。
Qù の発音が難しい。
日本語にはない音。
Qùの発音のコツは
「Q」は、口を開けて舌の後ろを硬口蓋に押し付け、
空気を強く吹き出すような感じで発音。
「u」は日本語の「う」の発音と似ていますが、
より後ろに舌を置く。
再トライ
もうちょっと練習。
最後に短文作成。
这个产品中的主要成分是去离子水
脱イオン水の効用は？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
毎日中国語を学習
改善が大好きな改善マニアのtwitterは、
こちら＠GGaround60
