今日の工業系中国語
中国語で工場用語は
なんというのか？
興味津々。
今日は麻花钻。
麻の花 钻？
さっぱりわからない。
なじみのない簡体字
钻は鑽で穴を開ける？
麻の花 鑽でで麻の花で
穴を開ける？
調べてみるとなんとツイストドリル。
なるほど、麻花は中国のお菓子で
棒状のドーナツをねじったような形。
なるほど、納得。
正しいタイミング、鏈。
びっくりしたところで
ところで、発音は？
Máhuā zuān。
Google翻訳相手に発音トライ
马发展、Mǎ fāzhǎnになる。
huāの発音が難しい。
花（huā）の発音のコツは
「h」は日本語の「は」とは異なり息を吹き出すように発音。
「u」は「う」と似た音。
「ā」は、声を高く出す。
再トライ。
もうちょっと練習。
最後に短文作成。
用麻花钻钻一个洞
穴をあけよう。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
毎日中国語を学習
改善が大好きな改善マニアのtwitterは、
こちら＠GGaround60
