中国語 マスター(工場用語) 11月27日 喷漆

今日の工業系中国語

スプレー塗装は、

中国語でなんて言うのか

興味津々です。

 

調べました!

なんと、喷漆。

漆を吹く。

昔々 コーティングするのは

漆だけだった名残と

勝手に解釈。

 

ところで、発音は?

Pēnqī。

ムムッ、ペンキに似てる。

 

グーグル翻訳相手に発音トライ。

天气、Tiānqì。

ペンキなのに天気になってしまう。 

 

記憶定着のために短文作成。

这个雕塑经过精细的喷漆工艺。

ペンキを塗ろう。 

***********************

毎日中国語を学習

改善が大好きな改善マニアのtwitterは、

こちら@GGaround60