中国語と改善が大好きな中小企業診断士の
改善マニアです。
さっそく、
今日の工業系中国語をはじめましょう。
タイヤのビードはは、
中国語でなんて言うのか
興味津々です。
えっと、調べてみたら。
なんと轮胎卷边。
何のことが さっぱりわからない。
立ちはだかる簡体字の壁。
轮胎卷边=輪胎巻辺
タイヤの巻いてある辺。
なるほどなるほど
様子が目の前に見えるよう。
ところで、発音は?
Lúntāi juǎn biān。
Google 翻訳 相手に 発音 トライ。
Lúntāi qiánbian、轮胎前边に。
地味に難しい juǎnの発音。
記憶定着のため 短文を考える。
车辆在高速行驶时,务必要注意轮胎卷边的情况。
ふちは大切。
***********************
毎日中国語を学習
改善が大好きな改善マニアのXは、
こちら@GGaround60