工業系中国語5月16日 锁模

今日の工業系中国語 

工場用語は中国語で

なんというのか?

興味津々。

 

今日は锁模。

鎖の模様?

なんだこれ。

調べてみると

なんと、型締め。

閉めるという感覚が

鎖で締めるなのか 、

模は模様だけでなく  

形という意味も 。

確かに形がないと

模様にならない。

ところで、発音は?

Suǒ mó

Google翻訳相手に発音トライ

锁门Suǒ ménになる。

おしい。

móの発音が難しい。

発音のコツは

mは、英語の「m」と同様の発音で

唇を閉じて、鼻から息を出す。

óの音は、オウのような音。

再トライ。

うまくいった。

最後に短文作成。

他善于锁模各种动物的声音。

 

今日の発見!

型締めするとモデリングになる。

***********************

毎日中国語を学習

改善が大好きな改善マニアのtwitterは、

こちら@GGaround60