今日の工業系中国語
中国語で工場用語は
なんというか、
興味ないですか？
それでは、
今日は定位焊。
定位の焊？
何のこっちゃ？
なじみのない焊。
こんな時は 語源を調べよう。
焊は、どうやら 鍛冶屋が
金属を溶接するところから
出てきたらしい。
火、日、干で火花が
飛び散っているイメージで
確認のため調べてみると
位置決めスポット溶接 。
ところで、発音は？
Dìngwèi hàn。
Google翻訳相手に発音トライ
発音ばっちり。
最後に短文作成。
定位焊接技術被廣泛應用。
固く締結。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
毎日中国語を学習
改善が大好きな改善マニアのtwitterは、
こちら＠GGaround60
