今日の工業系中国語
今日は条形码。
馴染みのない码
簡体字の壁。
码=碼 だから条形碼
条形ヤードとは?
調べてみると、なんと、バーコード。
なるほど 、細長い 枝の形のヤード。
しかし、碼、石馬がヤードとは、
馬が通る道に一定の距離で石を
置いてたのでしょうか?
ところで、条形码の発音は?
Tiáoxíngmǎ。
Google翻訳相手に発音トライ
発音ばっちり。
最後に短文作成。
请用手机扫描商品上的条形码。
スキャン。
***********************
毎日中国語を学習
改善が大好きな改善マニアのtwitterは、
こちら@GGaround60