中国語 マスター(工場用語) 11月18日 正时皮带

今日の工業系中国語

タイミングベルトは、

中国語でなんて言うのか

興味津々です。

 

調べました!

なんと、正时皮带。

正しい時、皮の帯。

タイミングが正しい時という

言い方が何ともユニーク。

ところで、発音は?

Zhèng shí pídài。

 

グーグル翻訳相手に発音トライ。

江西皮带、Jiāngxī pídàiに

Zhèngの発音が難しい。 

 

記憶定着のために、短文を作ろう。

发动机需要更换正时皮带。

 

擦り減りにくいは大事。 

***********************

毎日中国語を学習

改善が大好きな改善マニアのtwitterは、

こちら@GGaround60