今日の工業系中国語
汎用工作機械は、
中国語でなんて言うのか
興味津々です。
えっと、調べてみたら。
なんと通用工作机床。
立ちはだかる 簡体字の壁。
通用工作机床=通用工作機床 。
通用工作機械？
何のこっちゃ。
こんな時は 語源を調べよう
通は、 立ち止まる 足と
十字路と筒形の柄のついた鐘。
筒型の柄の鐘を見て 十字路で
立ち止まっているかと思ったら、
つつのように空洞で障害物なく
よく、とおる意味。
なるほど どんなものが来ても通すから
汎用工作機。
ところで、発音は？
Tōngyòng gōngzuò jīchuáng。
Google 翻訳 相手に 発音 トライ。
Tōngyòng gōngzuò jīchǎng、通用工作机场に。
chuángの発音が地味に難しい。
記憶定着のため 短文を考える。
他们在工厂里使用通用工作机床来加工各种金属零件。
汎用。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
毎日中国語を学習
改善が大好きな改善マニアのXは、
こちら＠GGaround60
