中国語 マスター(工場用語) 9月29日 万能磨床

今日の工業系中国語 

今日は万能磨床。

万能 床磨き?

どんなモップと洗剤なんだろう!

 

調べてみると、なんと、万能研削盤。 

万能磨床、磨床で研削盤とは!

何で床が盤?

調べてみると、 昔の床(トコ)は、

長方形の床(ユカ)だったそう、

研削盤も、長方形だから、

床を使っている?

みなさんは、どう思いますか?

 

ところで、万能磨床の発音は?

Wànnéng móchuáng。

 

Google翻訳相手に発音トライ

バッチリ。

 

最後に短文作成。

这款万能磨床具有自动化控制系统。

自動化が大事。

***********************

毎日中国語を学習

改善が大好きな改善マニアのtwitterは、

こちら@GGaround60