中国語 マスター(工場用語) 12月7日 阀门

今日の工業系中国語

バルブは、

中国語でなんて言うのか

興味津々です。

 

えっと、調べてみたら。

なんと、阀门。

立ちはだかる 簡体字の壁。

阀门=閥門

派閥の閥の門とは驚いた。

閥の語源は 門に立てた柱。

出入りを規制する門。

なるほど バルブの イメージ 。

 

ところで、発音は?

Fámén。

Google 翻訳 相手に 発音 トライ。

发明、Fāmíngに。

 

記憶定着のために短文作成。

机械设备中常常使用阀门来控制流体的流向和流量开。

バルブで規制しよう。 

***********************

毎日中国語を学習

改善が大好きな改善マニアのtwitterは、

こちら@GGaround60