今日の工業系中国語
ノーヒューズブレーカーは、
中国語でなんて言うのか
興味津々です。
調べてみました！
なんと、无保险丝断路器。
解釈 開始。
なじみのない 簡体字の壁。
丝は、絲で糸。
ブレーカー だから断路器というのは
わかるが、保険がない糸とは。
ヒューズが糸状のもので
保証されているという事でしょうか。
ところで、発音は？
无保险丝断路器
Wú bǎoxiǎnsī duànlù qì。
グーグル翻訳相手に発音トライ。
バッチリ
記憶定着のために、短文を考えよう。
这款电路板装备了无保险丝断路器。
熱くならないようにシャットダウン。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
毎日中国語を学習
改善が大好きな改善マニアのtwitterは、
こちら＠GGaround60
