中国語 マスター(工場用語) 3月31日 鋳造欠陥

 

中国語と改善が大好きな中小企業診断士

改善マニアです。

さっそく、

今日の工業系中国語をはじめましょう。

鋳造欠陥は、

中国語でなんて言うのか

興味津々です。

 

えっと、調べてみたら。

铸造缺陷。

なじみのない缺。

調べてみると缺=欠。

铸造缺陷=铸造欠陷。

そのまんま。

 

ところで、発音は?

Zhùzào quēxiàn。

Google 翻訳 相手に 発音 トライ。

Jiù zhǎo jièxiàn就找界线に。

Zhùの発音が地味に難しい。

記憶定着のため 短文を考えよう。

这个零件因为鋳造欠陷导致了产品的质量问题。。

鋳造 欠陥にご注意。 

***********************

毎日中国語を学習

改善が大好きな改善マニアのXは、

こちら@GGaround60