中国語 マスター(工場用語) 10月09日 高速档

今日の工業系中国語 

今日は高速档。

高速な档?高速な木の枠。

何のこっちゃ? 

 

調べてみると

ハイギア。 

もともと ギアボックスは

ボックスだけに 箱 ということか!

ところで、高速档の発音は?

Gāosù dàng。

Google翻訳相手に発音トライ

高适当、Gāo shìdàngに

ポイント、sùの発音のコツ

「s」の音は、「す」のような音を発音します。

「ù」は、日本語にはない音、口をやや開け、

口唇を丸めずに「う」の音を発音。

再トライ

うまくいった。

最後に短文作成。

驾驶员在高速公路上将车辆切换到高速档以提高车速。

高速に。

***********************

毎日中国語を学習

改善が大好きな改善マニアのtwitterは、

こちら@GGaround60