今日の工業系中国語 2月13日スリーステージダンパー

スリーステージダンパーは、中国語でなんて言うか?

    ところで、スリーステージダンパーとは?
    はじめちょろちょろ中ぱっぱの
 炊飯器 の火加減 みたいに、
 状況に応じて3段階で制御できるダンパーの事です。

 話を元に戻して、スリーステージダンパーは、
中国語で、三段式减震器。
そのまんま。
  三段式(スリーステージ)の减震器(ダンパー)

ところで発音は。
sān duàn shì jiǎn zhèn qì
Google 翻訳 相手に 発音 トライ。
Sān duàn xì jiǎnjiè、三段戏简介に。
スリーステージダンパーが三部作劇の紹介に。
 shìの発音が地味に難しい。
さっそく、使ってみましょう。

该车型配备三段式减震器,以提高行驶稳定性。
三段式

 それでは、また明日。